Micha Hartung driver en nedslitt videobutikk i Berlin, som er på randen av konkurs. Da en ambisiøs journalist graver i gamle arkiver, blir Micha plutselig utpekt som mannen som sto bak en spektakulær masseflukt fra DDR i 1984. Dette blir blåst opp til en heroisk fortelling, og over natten går han fra anonym taper til nasjonalhelt. Men jo større heltestatusen blir, desto vanskeligere blir det å leve med historien som alle tror på. Filmen stiller spørsmål ved hvordan medier kan skape myter og hvordan mennesker lar seg forme av andres forventninger. Det som starter som en uskyldig misforståelse, utvikler seg til en sjarmerende feelgood-film. Helten fra Berlin er regissert av Wolfgang Becker (Good Bye, Lenin!), og det ble hans siste film før hans død.