Affeksjonsverdi følger skuespilleren Nora (Reinsve) og hennes søster Agnes (Lilleaas) når deres karismatiske far, Gustav (Skarsgård), plutselig dukker opp i livene deres igjen etter langvarig fravær. Gustav var en gang en kjent filmregissør og ønsker nå Nora i hovedrollen i sitt store comeback. Å jobbe med sin far er det siste Nora kan tenke seg. Hun takker nei og inn trer den amerikanske skuespilleren Rachel Kemp (Fanning) som kommer til Norge for å spille rollen Gustav skrev til Nora. 

Plutselig må de to søstrene ikke bare forholde seg til sin far – de får også en Hollywood-stjerne tråkkende rundt i barndomshjemmet, midt i familiens personlige drama.