Undine er foreleser i byplanlegging i Berlin. Hun bor i en liten leilighet ved Alexanderplatz, har en master i historie og jobber frilans. Men bak fasaden av et moderne liv, lurer en gammel myte: Hvis mannen Undine elsker svikter henne, må hun drepe ham og vende tilbake til vannet. Så når kjæresten Johannes forlater Undine for en annen, har hun ikke noe annet valg – helt til dykkeren Christoph plutselig dukker opp. De to starter det som virker som en lykkelig og uskyldig forelskelse, men kan Undine slippe unna myten? Christian Petzold vant regiprisen under Berlinalen i 2012 for filmen Barbara, og har fulgt opp med de knallsterke Phoenix og Transit. For Undine vant hovedrolleinnehaver Paula Beer prisen for beste skuespillerinne i Berlin.